Übersetzen Italienisch Arabisch مرة بعد أخرى

Italienisch

Arabisch

l mostrí attaccarono rípetutamente.

مرة بعد اخرى ، الوحش كان يهاجم
Sempre un altro giro.

مرة آخرى وبعدها مرة آخرى دائماً
Oppure ogni tanto ci spari a qualcuno?

أم أنت تقتل الناس مرة بعد أخرى ؟
Mi sveglio ogni mattina per trovare mio marito morto..

استفيق لأجد زوجى متوفى مرة بعد أخرى
E Ie sensazioni, vuoi deIIe sensazioni ancora e ancora e ancora.

و الأحاسيس، تريدونها مرة بعد الأخرى
Magari eri destinato a reincarnarti tante volte, e continuare a imparare.

انت من المفترض أن تعود مرة بعد اخرى, تتعلم وتتعلم
(Joel) Ogni volta che perde i sensi, per paura o per dolore... (Joel) ..lui la rianima... finché...

وعندما يغمى عليها يقوم بأنعاشها مره بعد اخرى
- Stai bene? Tutto a posto? - Hanno iniziato a cadere i fulmini.

هل أنت بخير ؟ - لقد ضرب البرق الطريق مرة بعد الأخرى -
(Joel) 0gni volta che perde i sensi, per paura o per dolore... (Joel) ..lui la rianima... finché...

وعندما يغمى عليها يقوم بأنعاشها مره بعد اخرى
Certo, finché non ci riusciamo.

مرة بعد أخرى إلى أن نضبطها بالشكل الصحيح